Editions Mame, Paris, 1960.
Livre en pleine reliure toile décorée, un peu poussièreuse, salie (voir scan), mais bon état d'ensemble. 203 pages, 19cm x 24cm, intérieur propre.
Editions illustrée par Julio A. Sanchez Prieto et J. Alfonso Cuni. Certaines de ces illustrations sont en couleurs et sur double page.
Première page:
Chapitre 1 - Essayer votre chance avec le professeur Challenger!
J'ai toujours aimé McArdle, de la Daily Gazette, notre vieux rédacteur en chef grognon, voûté, rouquin. Bien sûr, Beaumont était le vrai patron, mais il vivait dans l'atmosphère raréfiée d'un Olympe particulier d'où il ne distinguait rien en dehors d'une crise internationale ou d'une dislocation ministèrielle. McArdle était son premier lieutenant, et c'était lui que nous connaissions. Lorsque je pénétrai dans son bureau, le vieil home me fit un signe de tête et remonta ses lunettes sur son front dégarni.
- Monsieur Malone, me dit-il avec son fort accent écossais, il me semble que, d'après tout ce qui m'est rapporté à votre sujet, vous travaillez très bien.
Je le remerciai.
- Vous êtes doué pour la description. Pourquoi désirez-vous me voir?
- Pour vous demander une faveur.
- Tut, tut, tut! De quoi s'agit-il?
- Pensez-vous, Monsieur, que vous pourriez m'envoyer sur une grande enquête, me confier une mission pour le journal? Je ferais de mon meiux pour la réussir et vous rapporter de la bonne copie.
- Quel genre de mission avez-vous en tête, Monsieur Malone?
- Mon Dieu, Monsieur, n'importe quoi qui cumule l'aventure et le danger. Plus ce serait difficile, mieux cela me conviendrait.
- On dirait que vous avez très envie de risquer votre vie.
- De la justifier, Monsieur!
- Oh, oh! Voici qui est, Monsieur Malone, très... très excessif."
--------------------